Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

июль тылзыште

  • 1 июль

    июль

    Июль – эн шокшо ояран игече. Н. Лекайн. Июль – самая жаркая ясная погода.

    2. в поз. опр. июльский, июля

    Июль тӱҥалтыш начало июля;

    июль мучаш конец июля;

    июль тылзыште в июле месяце.

    Дмитрий Григорьевич ик умыр июль кечын Козьмодемьянский ял озанлык техникум гыч лектат, учебно-опытный участкыш ошкыльо. «Ончыко» В один тёплый июльский день Дмитрий Григорьевич вышел из Козьмодемьянского сельскохозяйственного техникума и направился на учебно-опытный участок.

    Марийско-русский словарь > июль

  • 2 июль

    1. июль (тылзе лӱм). Июль – эн шокшо ояран игече. Н. Лекайн. Июль – самая жаркая ясная погода.
    2. в поз. опр. июльский, июля. Июль тӱҥалтыш начало июля; июль мучаш конец июля; июль тылзыште в июле месяце.
    □ Дмитрий Григорьевич ик умыр июль кечын Козьмодемьянский ял озанлык техникум гыч лектат, учебно-опытный участкыш ошкыльо. «Ончыко». В один тёплый июльский день Дмитрий Григорьевич вышел из Козьмодемьянского сельскохозяйственного техникума и направился на учебно-опытный участок.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > июль

  • 3 войска

    войска

    1915 ийын июль тылзыште руш войска-влак пеш чот чакнаш тӱҥалыныт. С. Чавайн. В июле месяце 1915 года русские войска начали сильно отступать.

    Марийско-русский словарь > войска

  • 4 войска

    войско (элын вооруженный вийже але тудын ужашыже).
    1.
    1. ийын июль тылзыште руш войска-влак пеш чот чакнаш тӱҥалыныт. С. Чавайн. В июле месяце
    1.
    1. года русские войска начали сильно отступать.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > войска

  • 5 чиҥла тылзе

    уст. месяц июль; самый жаркий месяц лета

    Чиҥла тылзыште вольык кола. Ӱпымарий. В июле месяце дохнет скот.

    Основное слово:

    чиҥла

    Марийско-русский словарь > чиҥла тылзе

  • 6 чиҥла

    чиҥла тылзе уст. месяц июль; самый жаркий месяц лета. Чиҥла тылзыште вольык кола. Ӱпымарий. В июле месяце дохнет скот.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чиҥла

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»